quinta-feira, julho 26, 2007

Delusional

Praqueles DG que ficaram absolutamente bravos com o epílogo de Deatlhy Hallows [me, me, me!]: o troco de Rainpuddle no Fire & Ice Archive.

Desnecessário dizer que contém spoilers, pois pois?

[Tou quase, *quase* copiando essa fic nas páginas em branco no fim do livro. Tem pelo menos 4 ou 5 dando sopa...]

Marcadores: , ,

terça-feira, julho 24, 2007

*Cataploft*

Cabei.

Quem quiser comentar: lunaomi at gmail dot com.

Marcadores: ,

sexta-feira, julho 20, 2007

Track

Esta é uma mensagem automática, não é necessário respondê-la.

Olá LUCIANA NAOMI HIKAWA,

Seu pedido de número 43934131 foi enviado. A previsão de entrega* é até 24/07/2007, podendo ocorrer até as 21h00 desta data., podendo ocorrer até as 21h00 desta data.

*Estimativa baseada nos prazos fornecidos pelos nossos agentes de entrega para sua região. Se esta data corresponder a algum feriado na região de entrega, pedimos gentilmente que acrescente 1 dia útil ao prazo mencionado acima.

Os itens liberados são:

Qtd Descrição
---- ---------------
1 LIVRO.HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS 7 - HAR
1 GENERICO.CAMISETA HARRY POTTER--.SUBMARINO.1888067
[...]
Atenciosamente,
Atendimento Submarino

---

No site ainda não tem o código de rastreamento dos Correios... Será que vem pelo Delivery?? *roendo as unhas*

Marcadores:

quinta-feira, julho 19, 2007

-1

Faltando um dia e algumas horas para a liberação das vendas de Harry Potter & The Deathly Hallows...

Nos comentários, Fernanda mandou a previsão de entrega disponível agora no site do Submarino: 21 de Julho válido apenas para entregas no Rio de Janeiro e Grande São Paulo, demais localidades receberão em até 4 dias úteis, contados a partir do lançamento. Bruna, agüente firme!

Para quem não comprou na pré-venda e mora em cidade civilizada e não num fim de mundo quinem Titia Batata, pode aproveitar os eventos programados [livre de spoilers] pelas livrarias pra comemorar o lançamento às 20h01 da sexta-feira, dia 20 [0h01 de Londres]. Saraiva, FNAC, Cultura e Livraria da Travessa [RJ] são os que eu sei até agora que têm festas programadas para amanhã no Brasil; FNAC, Bertrand e Bulhosa em Portugal [livre de spoilers].

O esquema de segurança [livre de spoilers] montado pela Bloomsbury [editora britânica] e pela Scholastic [editora americana], que custou milhares de libras e pode ser vista, em parte, neste vídeo [livre de spoilers, a cena do empacotamento é do livro anterior], certamente vazou na Internet: uma jornalista do New York Times já publicou uma resenha [pode conter spoilers, eu só li a manchete] e fotos das páginas apareceram em vários sites e hosts de imagens. Segundo a Times online [livre de spoilers], a câmera utilizada para fotografar as páginas é uma Canon Rebel, provavelmente modelo 350D, com o número de série 560151117. Teve até um jornal paulista, de grande circulação, que fez o favor de dizer qual personagem não morre logo na manchete [sem link, sem spoiler].

Outro problema que o livro enfrenta são as reações religiosas contrárias [livre de spoilers, mas dispõe comentários de leitores] à série de fantasia. Em Israel um rabino [livre de spoilers] critica tanto a série quanto o fato do lançamento fazer com que algumas livrarias abram no sábado, dia consagrado ao descanso para a religião. Já a Igreja Anglicana adotou a postura "se não pode com teus inimigos, junta-te a eles" e lançou uma espécie de guia [livre de spoilers] para encontrar referências cristãs nos filmes da franquia Harry Potter. Eles não podem se dar o luxo de ignorar que são 10 anos, 325 milhões de volumes, traduzido para 64 idiomas, uma geração inteira de leitores [livre de spoilers] e até um universo paralelo [livre de spoilers].

Eu não tenho pruridos religiosos, mas confesso que caí na besteira de ver as fotos do que supostamente são as últimas páginas do livro, e é só isso que digo no momento. Talvez não resista quando o livro chegar e parta direto pra última página - eu e mais 17% dos leitores [livre de spoilers], segundo pesquisa da Waterstone's. Tentarei bravamente evitar esse sacrilégio! Até comecei a reler o Half-Blood Prince ontem, pra ajudar. O que eu não vou fazer é contar o que acontece depois que terminar de ler, aqui, e só 15 dias depois na Cozinha.

Marcadores: , ,

sábado, julho 14, 2007

Nhé procê

A pergunta - 12/7/7 15h
O Submarino terá algum esquema especial para a entrega do livro "Harry Potter & The Deathly Hallows" para os consumidores que adquiriram o produto em pré-venda [Interior - Região 2]?

A resposta - 13/7/7 19h50
Em atenção ao seu contato, informamos que como o produto possui o prazo de 147 dias, receberá um e-mail informando o prazo correto de entrega para sua cidade.

Estaremos a sua disposição para outros esclarecimentos que se façam necessários.

Ter você a bordo será sempre um imenso prazer para nossa tripulação!

[Nome suprimido]

Submarino Atendimento

Marcadores: , , ,

sexta-feira, julho 06, 2007

And I'm a grown-up, for God's sake - a damn Muggle!

Entertainment Weekly: "I'm having a day of mixed feelings: happy because I'm reading the manuscript of a novel that's full of magic, mystery, and monsters; sad because it will be finished tomorrow and on my shelf, with all its secrets told and its surviving characters set free to live their own lives (if characters have lives beyond the end of a novel — I've always felt they do)."

Um artigo* de Stephen King que retrata bem as emoções de futuros órfãos de J. K Roling.

* Livre de spoilers.

Marcadores: , , ,

segunda-feira, julho 02, 2007

Entrevista

Noticiasdot.com: "Noticiasdot.com has been able to talk to the group that created the fake which succeed to cheat the media and make doubt thousands of fans of Harry Potter novel."

O hacker Gabriel, que supostamente invadiu o computador de um funcionário da Bloomsbury e teve acesso ao livro final da série Harry Potter, é falso.

Ufa.

Marcadores: ,

sábado, junho 30, 2007

Tradução

G1: "Em entrevista ao G1, Lia Wyler diz que lançamento em inglês gera "enorme pressão". Ela afirma que faz o melhor que pode dentro das limitações de prazo."

Confesso que não li; esqueci de tomar a valeriana hoje de manhã e prefiro não arriscar.

Marcadores:

quarta-feira, junho 27, 2007

-23

Talvez influenciada por Pablo Conejo, sou uma pessoa impressionável pelas coincidências. Eis que hoje li em três bloques [inclusive no da autora de uma das minhas fics preferidas] a preocupação com os spoilers do final de Harry Potter, quando Deathly Hallows sair. O Fire and Ice Archive vai até fechar a submissão de fics, atualizações e reviews por duas semanas logo após o lançamento.

De minha parte podem ficar tranqüilos: todos os spoilers irão pra Cozinha. Vou plagiar o FIA e deixar uns quinze dias* de janela entre eu terminar de ler e comentar alguma coisa.
;o)

* E como a previsão é que a edição da Scholastic terá 784 páginas, deve demorar outro tanto preu terminar de ler.

Marcadores: ,

domingo, junho 24, 2007

-26

ANSA: "Psicólogos e psicoterapeutas dos Estados Unidos e Grã-Bretanha advertiram os pais de fãs do Harry Potter para que preparem emocionalmente seus filhos diante da eventual morte do menino bruxo."

---

Rocco divulgou o lançamento da edição brasileira para 10 de novembro na reportagem da capa da revista IstoÉ desta semana. Segundo o cronograma, a tradutora trabalhará 10 páginas por dia.

Essa matéria vale a pena ler: não tem erros primários de informação, assim passa a impressão de que ou a jornalista leu os livros e viu os filmes ou pelo menos se deu o trabalho de pesquisar bastante, o que é muito mais do que vi em outras reportagens de veículos grandes [e até em livros dedicados ao tema]. Eu gostei de conhecer os dubladores brasileiros do trio e de Luna Lovegood [eles já viram o filme!].

Fica agora a aposta: quem vai acertar o destino de Harry Potter, Ben Schoen, do site Mugglenet, ou Read Wyller?

Marcadores: , ,

quarta-feira, junho 13, 2007

-37

Na Saraiva a edição de capa dura infantil [Bloomsbury, britânica] de Deathly Hallows está na promoção por R$ 59,90.

Batata Transgênica é utilidade pública.

Atualização: Nas Americanas tá com o mesmo preço na mesma capa, com a vantagem do frete grátis e o boné de brinde.

UOL Criança: "A estréia do filme "Harry Potter e a Ordem da Fênix" nos cinemas do Brasil será adiantada para 11 de julho. A notícia foi divulgada pela Warner e a data corresponde à estratégia mundial de lançamento do filme. Antes do Brasil, já havia sido antecipada a estréia nos EUA e na Itália, também previstas para 11 de julho."

Marcadores: , , , ,

quarta-feira, junho 06, 2007

Na janela

cem dias...

Faltam 44.

Marcadores: , , ,

segunda-feira, maio 28, 2007

Enfim

Terra: "O sétimo e último livro da série protagonizada por Harry Potter já tem título definitivo para chegar às livrarias brasileiras: Harry Potter e as Relíquias da Morte."

J. K. Rowling parece que ouviu as reclamações dos leitores e facilitou a vida dos tradutores quando lançou um segundo título genérico para Deathly Hallows: The Relics of Death. Se não fosse isso, dona Read insistiria em Insígnias Mortais.

Marcadores: , ,

sábado, março 24, 2007

Leio porque é livro*

A gente desconfia que algo virou ícone pop quando vira referência em outros meios. Harry Potter, por exemplo, foi citado no livro O Código Da Vinci de Dan Brown [quando Robert Langdon explica para seu editor que o Santo Graal é mencionado no livro mais lido do mundo], no filme O Diabo Veste Prada [v. poste de Marcus na Cozinha] e na série Lost [quando Sawyer tem que usar óculos remendados no ep Deus Ex Machina].

Alinhais, impressão minha ou Sawyer é o único personagem da ilha que lê? Se não for, é o cara que tem as sacadas mais legais - e uma bagagem cultural extensa e diversificada, móde poder apelidar todo mundo.

Projeto de Titia Batata agora é ler as obras que foram mencionadas na série.

* Referência descaradamente chupinhada de Leo Lopes.

Marcadores: , ,

segunda-feira, fevereiro 26, 2007

*Cataploft*


Pronto, o pedido tá feito. Agora só falta esperar 144 dias, 5 horas, 3 minutos...

Marcadores: , ,

sexta-feira, fevereiro 02, 2007

HP and The Deathly Hallows

Omelete: "As editoras Bloomsbury no Reino Unido e Scholastic nos Estados Unidos acabam de anunciar a data de lançamento de Harry Potter and the Deathly Hallows. O sétimo, e último, livro da saga de Harry Potter estará nas livrarias no dia 21 de julho de 2007."

Aaaaaah!
*cataploft*

Uia, até que aqueles que criam no lançamento do livro 7 no dia 7/7/7 não estavam tão longe da verdade, afinal sete e sete são catorze, com mais sete vinte e um, tenho sete namorados mas não gosto de nenhum. Errr... Foi mal, a notícia mexeu com meus noronhos.

Marcus enviou este outro linque em inglês que avisa: esteja preparado... esteja muito preparado.

Marcadores: , , ,