quinta-feira, abril 10, 2003

Sobrecapa de Oriente, Ocidente de Salman Rushdie, Ed. Cia das Letras, 1995Nós, o público, ficamos fácil e mortalmente ofendidos. Chegamos a pensar que levar uma coisa a mal é um direito fundamental. Damos grande valor a muito pouca coisa além de nossa ira, a qual nos dá, em nossa opinião, o fundamento moral superior. Deste fundamento superior podemos abater nossos inimigos e infligir pesadas baixas. Orgulhamo-nos de nosso pavio curto. Nossa ira se eleva, transcende.

[...]

Sabe-se lá o que faz de pessoas amigos. Algo na maneira como se movimentam. A maneira como cantam fora de tom.

Salman Rushdie, "Oriente, Ocidente", Ed. Cia das Letras, Trad. Melina R. de Moura, 1995.

Coisa boa achar um livro do qual você nem se lembrava mais, e reler e encontrar novidades.