Li ontem o volume 1 d'As Brumas de Avalon: A Senhora da Magia. O conteúdo é bom [as lendas arturianas sob a ótica feminina] e é o que eu esperava. Mas a apresentação deixa a desejar...

Os quatro livros da série foram editados pela Imago. A impressão que dá é que o livro foi datilografado e xerocado: os caracteres estão desalinhados, com falhas na tinta, e há linhas finas na parte de baixo das páginas, taliqual xerox.

Só uma vez na vida tinha visto um livro tão maltratado, tão mal-acabado. Foi Três Ratos Cegos e Outras Histórias de Agatha Christie; uma edição feita sem cuidado, com erros de revisão e evidente má-vontade.

Não tira o mérito dos autores, mas empana um pouco o brilho da obra.